すばらしい印鑑

東京都国分寺市 Y様（2004年4月ご注文）

先週、印鑑をつくっていただきましたD.Gです。
お礼をお伝えしたくて、メールしました。

あんなにすばらしい印鑑をいただいて、本当に感謝しています。
おかげさまで、次の日に銀行の口座を開くことができました。
日本に来て初めて自分の印鑑を持つことが出来て、みんな「すご～い」と言って手にとって見てくれます。
ケースのデザインも本当に美しく、気に入っています。

（訳者注：D.Gは、日本の浮世絵やきものの模様がとても好きで、自分でも本当にみごとな絵をかく人です。）

なくしてはいけないので、家にしっかりしまっておくようにと言われているのですが、どうしても会う人たちに見せたくて、持ち歩いています。

本当にスピーディーにすばらしい印鑑をありがとうございました。